気象庁によりますと、非常に強い台風31号(インファ)は11月1日午後6時現在、小笠原近海にあって、1時間におよそ15キロの速さで南南西へ進んでいます。 中心気圧950hPa、中心付近の最大風速は45m/ 染色加工大手の小松マテーレは11月2日、2027年3月期の連結業績予想を上方修正した。 営業利益は従来予想を11億円上回る26億円（前期比3.9％増）、純利益は6億円多い26億円（同73.2％増）を見込 任天堂は11月2日、ニンテンドースイッチ2向けソフト『ゼルダの伝説 時のオカリナ』の開発者インタビュー企画「開発者に訊きました：ゼルダの伝説 時のオカリナ」のChapter1およびChapter2を公