飯田ピアノは、使わなくなったAndroidスマートフォンを音楽再生専用デバイスとして再活用することをコンセプトとした無料アプリ「reTONE（リトーン）」の開発をアナウンス。 このたび公式サイトをオープ 「君のパンツ（ズボン）いいね。 どこで買ったの？
」「は？ どうやって俺のパンツ（下着）が見えるんだ! 」同じ「Pants（パンツ）」の意味するところが違うアメリカ人とイギリス人が、お互いの英語で喧嘩する AERAで連載中の「この人のこの本」では、いま読んでおくべき一冊を取り上げ、そこに込めた思いや舞台裏をインタビュー。 【写真】更年期という女性のライフステージに光を当て、米国で話題を集めた一冊 ミランダ