1941年、日本とアメリカの対立は決定的な局面を迎えていた。
しかし、開戦直前まで両国の間では交渉が続けられ、戦争回避の可能性も模索されていた。 中国問題、南進政策、経済制裁… 複雑に絡み合う利害の中で、な 6日午後7時28分ごろ、千葉県北東部を震源とする地震があった。 最大震度1、地震の規模を示すマグニチュード（M）は3.2と推定される。 震源の深さは約40キロ。 香取市、神崎町、芝山町などで震度1を観測し 声優の関智一が自身のXを更新し、『踊る大捜査線 N.E.W. メトロポリスを駆け抜けろ！ 』公式からの誕生日祝いポストを引用して感謝を述べた。 関は「まさか！ 公式様にお祝いいただけるとは！