定年を間近にした独身の女性教師バーバラは堅物ゆえ、同僚や教え子にも疎まれていた。 そんなある日、家庭を持つ美人の美術教師シーバが教え子と関係を持っていることを知る。 彼女に友情以上のものを感じていたバーバ 刑務所でのトレーニングから学べることがあるとすれば、それは、体を鍛えるのに設備の整ったジムは必ずしも必要ないということだ。 器具に制限がある環境では、努力そのものが最大のトレーニングツールになる。 フ ラグナ・セカは、アメリカ西海岸を代表する名門サーキットのひとつだ。 そこでポルシェは、「PTX(ポルシェ・トラック・エクスペリエンス)」と呼ばれるトラックプログラムを始めた。 今回、米カーメディア『R