村上市平林の武者呉服店が、着物をアラブの女性が着用する伝統衣装「アバヤ」にリメークする取り組みを始めた。 パーティー用を想定して、サウジアラビアで販売される。 仕立ては新発田市社会福祉協議会を通じて行う 沖縄県内の外国人家庭に滞在する「まちなか留学」に参加する鹿児島県知名町内中学生の出発式が11日、和泊町の伊延港で行われた。 参加するのは知名、田皆両中学校2～3年生8人（うち3人は現地合流）。 見送りに 「結果的に、学校が嫌いとか、学校に行きたくないという子がずっといなくなったのは事実です」 そう言うのは、横浜市立東本郷小学校
校長の堂腰康博氏である。 ただし、東本郷小学校に不登校の子がいない、という