シャリシャリとした食感とみずみずしい甘さが魅力の「すいか」。 夏になると食卓に登場する機会も増えますが、食べ終わった後の分厚い皮は、そのまま捨ててしまっていませんか。 実は、すいかの白い皮の部分には栄養が 韓国カルチャーといえば、やはり韓国ドラマやK-POPが真っ先に頭に浮かぶだろう。 近年では、韓国文学（K-BOOK）にも注目が集まっている。 そこで欠かせないのが韓国語の翻訳者だ。 昨年9月に日本で発売さ 本日8月24日に発売された週刊少年ジャンプ39号（集英社）には、白井カイウ原作による出水ぽすか「約束のネバーランド」の番外編読み切りが掲載されている。 「約束のネバーランド」は、外の世界から断絶され